Как при нажатии на кнопку открыть и закрыть меню

При нажатии на кнопку - появляется меню, при последующем нажатии - закрывается. Для этой задачи будет использовать jQuery.

Создадим структуру кнопки, по нажатию на которую будет открываться меню и само меню, которое изначально будет скрыто.

<nav class="wrap-myMenu">
  <button class="main-myButton">
    <div>☰</div>
  </button>
  <ul class="content">
    <li><a href="#link97">Главная</a></li>
    <li><a href="#link98">Обо мне</a></li>
    <li><a href="#link99">Портфолио</a></li>
  </ul>
</nav>

Стили по ситуации. Единственное что нужно, это скрыть меню .content.

.content {
  display: none;
}

А уже в JavaScript сделаем чтобы при нажатии на кнопку меню открывалось / закрывалось.

$(function() {
  $('.main-myButton').click(function() {
    $('.content').slideToggle();
  });
});

Должен быть подключен обязательно jQuery.

Затемнение заднего фона при открытом меню

При открытии меню будем затемнять задний фон, а при закрытии возвращать в первоначальное положение.

Изменим JavaScript код. При клике на кнопку будем добавлять класс overlay для body.

$(function() {
    $('.main-myButton').click(function() {
        $('.content').slideToggle();
        $('body').toggleClass('overlay');
    });
});

Добавим стилей для затемнения.

body.overlay::before {
    content: '';
    display: block;
    left: 0;
    right: 0;
    top: 0;
    bottom: 0;
    background-color: rgba(0, 0, 0, .6);
    position: absolute;
    z-index: -1;
}

Возможно придётся немного поигратсья с z-index.